Oct. 28th, 2009

jukkala: (Default)
Я редко смотрю фильмы. И ещё реже они мне нравятся. Особенно драмы - бррр.
Но тут Наташка взбаламатуила меня -посмотрела супер-пупер фильм на ОРТ. Кто бы мог подумать? Коко Шанель. История жизни, типа.
Потом, говорит, скачала в инете - не то! Т.е. перевод не тот, озвучка мерзкая.
Кинулась я на поиски "оригинала", т.е. орт-шного перевода. Нашла! Озадачила Кошмара, потом ещё одмина на работе, чтобы скачали. Короче, кипишу навели немеряно! После всего этого я просто обязана была посмотреть фильм, который наделал столько шуму :)
Посмотрела. СУПЕР!
Супер фильм! Супер актеры! Супер Коко! Я в полном восторге!
jukkala: (Default)
Я редко смотрю фильмы. И ещё реже они мне нравятся. Особенно драмы - бррр.
Но тут Наташка взбаламатуила меня -посмотрела супер-пупер фильм на ОРТ. Кто бы мог подумать? Коко Шанель. История жизни, типа.
Потом, говорит, скачала в инете - не то! Т.е. перевод не тот, озвучка мерзкая.
Кинулась я на поиски "оригинала", т.е. орт-шного перевода. Нашла! Озадачила Кошмара, потом ещё одмина на работе, чтобы скачали. Короче, кипишу навели немеряно! После всего этого я просто обязана была посмотреть фильм, который наделал столько шуму :)
Посмотрела. СУПЕР!
Супер фильм! Супер актеры! Супер Коко! Я в полном восторге!
jukkala: (Default)
Пришла к нам с утра с мышью - её новая любовь.
Валялась-валялась, я взяла и мышь между мной и Кошмаром спрятала.
Полинка - где мышка?
Я - не знаю
Она - у папы спрошу
Я - папа спит
Она обходит кровать, подходит к Кошмару и говорит - Простите пожалуйста, где мышка?

ААААА, умираю со смеху! 2,5 года!
Ещё она рассказывает наизусть Колобка, Курочку Рябу, знает сказки Маша и Медведь, Три медведя, Репка - постоянно встревает в рассказ.
jukkala: (Default)
Пришла к нам с утра с мышью - её новая любовь.
Валялась-валялась, я взяла и мышь между мной и Кошмаром спрятала.
Полинка - где мышка?
Я - не знаю
Она - у папы спрошу
Я - папа спит
Она обходит кровать, подходит к Кошмару и говорит - Простите пожалуйста, где мышка?

ААААА, умираю со смеху! 2,5 года!
Ещё она рассказывает наизусть Колобка, Курочку Рябу, знает сказки Маша и Медведь, Три медведя, Репка - постоянно встревает в рассказ.

Profile

jukkala: (Default)
jukkala

August 2023

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 1st, 2025 10:23 am
Powered by Dreamwidth Studios